Based on the stories from the Arabic folktale One Thousand and One Nights, Aladdin tells the story of a street rat who proves his worth and marries the princess with the help of a genie. The idea for the film originated in 1988 with lyricist Howard Ashman, who wrote a big story treatment, complete with several songs. The studio said no thanks. Later, during production on Beauty and the Beast, the project was partially revived and a new script written. Ron and John then came on board when they chose Aladdin as their next film, passing on a version of Swan Lake and what would eventually become The Lion King. In April of 1991, they showed Jeffrey Katzenberg a third script they'd written. He hated it, demanded a complete rewrite and told them that their release date in November 1992 wasn't changing. Luckily, by October of 1991, a script had been decided on and the production could barrel forward.
Image copyright Disney |
Image copyright Disney |
Whatever the cause, Aladdin was a huge success. It became the first animated film to gross over half a billion dollars. Funnily enough, it debuted in the number two slot behind Home Alone 2 with just over 19 million in ticket sales. It didn't become the number one film until its eighth week out and would be number one for five weeks out of its 22 week run.
Image copyright Disney |
As much as I enjoy Aladdin, I would be remiss if I didn't mention the negative reactions to the film, especially from the Arab-American Anti-Discrimination Committee. The ADC's first objection was about the way Aladdin and Jasmine are portrayed as opposed to the rest of the cast. The two main characters are decidedly a whole lot more white than everyone else and are presented as being more sophisticated than most of the other characters. It's a fair point but not one that much can be done about. The change the ADC could bring about was through its objection to one of the lyrics in the movie's opening song. The original line from Arabian Nights was "Where they cut off your ear if they don't like your face." For the home video release (and the Broadway show) the line was changed to "Where it's flat and immense and the heat is intense." My only problem with this lyric change is that the next line was left intact "It's barbaric, but, hey, it's home." In my opinion, the revised line doesn't flow with that and both lines should have been changed.
No comments:
Post a Comment